Duel of the Fates: Sanskrit to English

[Twilight]

Was wondering if anyone could translate the lyrics from Duel of the Fates to English for me, I was told they were in Sanskrit. I've also heard that it was originally translated into Sanskrit from a Gaelic poem called "The Battle of the Trees"

Anyway, lyrics are below, thanks to anyone who can do it

Kor-ah, Mah-tah, Kor-ah, Rah-tah-mah.

Kor-ah, Rah-tah-mah. Yood-hah, Kor-ah.

Kor-ah, Syahd-ho. Rah-tah-mah, Daan-yah. Kor-ah, Kee-lah, Daan-yah.
Nyo-hah, Kee-lah, Kor-ah, Rah-tah-mah. Syahd-ho, Kee-la, Kor-ah, Rah-tah-mah.
Kor-ah, Daa-nyah. Kor-ah, Rah-tah-mah.

Kor-ah, Daa-nyah. Kor-ah, Rah-tah-mah.
Nyo-hah, Kee-lah, Kor-ah, Rah-tah-mah. Syahd-ho, Kee-la, Daan-yah, Rah-tah-mah. Kor-ah!

(And I'm not sure if the hyphens are supposed to be in there)

[kokoyaya]

If nobody answers, you can contact a Freelang translator at http://www.freelang.net/translation/index.html

[foryoureyesonly]

Was wondering if anyone could translate the lyrics from Duel of the Fates to English for me, I was told they were in Sanskrit. I've also heard that it was originally translated into Sanskrit from a Gaelic poem called "The Battle of the Trees"

Anyway, lyrics are below, thanks to anyone who can do it

Kor-ah, Mah-tah, Kor-ah, Rah-tah-mah.

Kor-ah, Rah-tah-mah. Yood-hah, Kor-ah.

Kor-ah, Syahd-ho. Rah-tah-mah, Daan-yah. Kor-ah, Kee-lah, Daan-yah.
Nyo-hah, Kee-lah, Kor-ah, Rah-tah-mah. Syahd-ho, Kee-la, Kor-ah, Rah-tah-mah.
Kor-ah, Daa-nyah. Kor-ah, Rah-tah-mah.

Kor-ah, Daa-nyah. Kor-ah, Rah-tah-mah.
Nyo-hah, Kee-lah, Kor-ah, Rah-tah-mah. Syahd-ho, Kee-la, Daan-yah, Rah-tah-mah. Kor-ah!

Sorry, I checked it up, but it isn't sanskrit.

Sorry again.

[Quin]

I don't know if it can help but I found this....

http://forums.starwars.com/thread.jspa?threadID=3207