salut je voulai savoir comment ont dit je t'aime gautier en arabe ou plutot comment ont l'écrit
et puis aussi comment ont écrit aujourd'hui il est beau
Je pense qu'il faudrait plutôt faire une traduction en arabe littéraire, et non dans un dialectes quelconque. Déjà que les gens ont souvent du mal à se comprendre dans les dialectes des autres pays.