Flam, les Danoises et les vendeuses de Décathlon

flamenco · Post by **flamenco** » 06 Aug 2005 23:51

Voilà, dernière soirée au Danemark, le temps des au revoirs est arrivé...

Mais quelle experience! Et surtout, je vois L*** demain!

A demain depuis mon ordi francais!

Flamy

flamenco · Post by **flamenco** » 08 Aug 2005 00:20

Hello tout le monde!!

Et bien, me voilà rentré à la maison aoprès ces vacances extraordinaires! J'ai revu ma L*** à Copenhague, mon voyage s'est terminé en beauté! Elle m'a même offert un dico danois-danois pour enfants!

A plus!
Flam'

scapeghost · Post by **scapeghost** » 08 Aug 2005 01:54

flamenco wrote:Elle m'a même offert un dico danois-danois pour enfants!

Bienvenue à la maison Flam!

C'est une sorte de lexique visuel ton dictionnaire soi-disant pour enfant?

iubito · Post by **iubito** » 08 Aug 2005 08:30

coucou Flam'

flamenco · Post by **flamenco** » 08 Aug 2005 09:20

scapeghost wrote:
flamenco wrote:Elle m'a même offert un dico danois-danois pour enfants!
C'est une sorte de lexique visuel ton dictionnaire soi-disant pour enfant?

En fait, c'est un dico normal sauf qu'il y a des petits dessins par endroits... Et comme je suis très visuel, je pense que ca va m'aider à retenior du vocabulaire quand je m'en servirai!! En fait, je n'y avais pas pensé mais c'est une super idée d'offrir un dico pour enfants à quelqu'un qui apprend une langue, c'est de son niveau!

Maï : en plus dans celui là, j'ai les "declinaisons" de mots, le genre et peut-être le pluriel aussi!

scapeghost · Post by **scapeghost** » 08 Aug 2005 12:18

flamenco wrote:
scapeghost wrote:
flamenco wrote:Elle m'a même offert un dico danois-danois pour enfants!
C'est une sorte de lexique visuel ton dictionnaire soi-disant pour enfant?
En fait, c'est un dico normal sauf qu'il y a des petits dessins par endroits... Et comme je suis très visuel, je pense que ca va m'aider à retenior du vocabulaire quand je m'en servirai!! En fait, je n'y avais pas pensé mais c'est une super idée d'offrir un dico pour enfants à quelqu'un qui apprend une langue, c'est de son niveau!

Maï : en plus dans celui là, j'ai les "declinaisons" de mots, le genre et peut-être le pluriel aussi!

Ce n'est pas mal comme dico.

A mon avis, apprendre un mot d'une langue (étrangère) en l'associant à une image est plus facile qu'en l'associant à un autre mot (qui est en français et) qui le correspond. Cela me fait penser à la synesthésie, mais cela n'a rien avoir

enora · Post by **enora** » 09 Aug 2005 19:12

Flam', je crois que t'as oublié quelque chose au Danemark...
Il est où mon danois

???

flamenco · Post by **flamenco** » 09 Aug 2005 19:23

enora wrote:Flam', je crois que t'as oublié quelque chose au Danemark...
Il est où mon danois ???

En fait, il ne rentrait ni dans ma valise ni dans mon bagage à main donc j'ai dû le laisser à Kastrup...

enora · Post by **enora** » 09 Aug 2005 19:26

c'est trop facile de dire ça! Tu retournes le chercher immédiatement et avec le sourire!

Netrunner · Post by **Netrunner** » 09 Aug 2005 23:18

Et si c'est pas trop demander tu prends un pack de carlsberg sous l'autre bras.

flamenco · Post by **flamenco** » 10 Aug 2005 00:16

Netrunner wrote:Et si c'est pas trop demander tu prends un pack de carlsberg sous l'autre bras.

C'est déjà plus facilement réalisable ça!! C'est quelque chose qui m'a étonné au DK, il n'y a aucune autre bière ou du moins, je n'en ai pas vu. Quand tu vas dans les magasins, ils ont souvent un stock de carlsberg impressionnant!!

iubito · Post by **iubito** » 10 Aug 2005 07:20

un peu comme les rayons "fromage" dans les super-marchés en Finlande : une diversité impressionnante de Gouda, sous toutes les formes ! gros, petit, en cube, carré...

Naaan j'déconne mais qu'à moitié quand même

Maïwenn · Post by **Maïwenn** » 10 Aug 2005 08:34

flamenco wrote:
Netrunner wrote:Et si c'est pas trop demander tu prends un pack de carlsberg sous l'autre bras.
C'est déjà plus facilement réalisable ça!! C'est quelque chose qui m'a étonné au DK, il n'y a aucune autre bière ou du moins, je n'en ai pas vu. Quand tu vas dans les magasins, ils ont souvent un stock de carlsberg impressionnant!!

Tu n'as pas vu de Tuborg ?

A Odense on voit souvent aussi de l'Albani, la bière local, il n'y a rien de ce genre à Helsingør ?

flamenco · Post by **flamenco** » 10 Aug 2005 10:08

Maïwenn wrote:
flamenco wrote:
Netrunner wrote:Et si c'est pas trop demander tu prends un pack de carlsberg sous l'autre bras.
C'est déjà plus facilement réalisable ça!! C'est quelque chose qui m'a étonné au DK, il n'y a aucune autre bière ou du moins, je n'en ai pas vu. Quand tu vas dans les magasins, ils ont souvent un stock de carlsberg impressionnant!!
Tu n'as pas vu de Tuborg ?

Ah oui, c'est vrai!!

Je l'avais oubliée celle là mais en fait, il me semble que les étudiants achetaient plutôt de la carlsberg, je ne sais pas pourquoi... Sinon comme j'ai horreur de la bière, je ne saurais pas en dire plus...