Ces choses qui nous énervent

Venez tous :o) ... blabla, coup de gueule, délire... Faut que ça bouge!!
Post Reply
flamenco
Membre / Member
Posts: 9981
Joined: 02 Feb 2003 13:09

Post by flamenco »

Kaolyn wrote:moi c'est justement quand j'entends les gens dirent 'mel' au lieu de 'mail'que ça m'énerve :sun:
Tout comme moi, ce que je trouve le plus détestable, c'est l'accent : mèl! :evil:
User avatar
Olso
Membre / Member
Posts: 1048
Joined: 31 Oct 2005 22:18
Location: Paris
Contact:

Post by Olso »

attention, j'ai bien écrit "mel" sans accent !!

car "mèl" ou "mél" avec un accent, je trouve ça stupide, inutile, "mel" se prononce déjà comme il faut, et "mél" est inprononçable, tout comme "tél". En fait le triple avantage de mel, c'est que c'est à la fois la francisation de mail, la contraction désaccentuée de message électronique :) et c'est plus court que courriel.

En tout cas c'est beaucoup mieux que le servile calque de l'anglais, ne laissons pas le français se faire bouffer par l'anglais ! Utilisons un peu les ressources propres (j'ai bien dit propres, dans le sens de pas reprendre des mots anglais issus originellement du français) du français, au lieu de récupérer le mot anglais dès que c'est possible !
User avatar
Kaolyn
Membre / Member
Posts: 1172
Joined: 16 May 2005 20:43
Location: Graz, Autriche

Post by Kaolyn »

Olso wrote:nous avons tout pour nous "entendre" alors ;) :drink:
c'est pas bien grave on pourra toujours se boire une tite bière (sans discuter de mel mèl ou mél!), elles sont très bonnes ic en autriche :drink: ;)
User avatar
didine
Freelang co-moderator
Posts: 9989
Joined: 15 Sep 2002 15:33
Location: Bruxelles

Post by didine »

flamenco wrote:
Kaolyn wrote:moi c'est justement quand j'entends les gens dirent 'mel' au lieu de 'mail'que ça m'énerve :sun:
Tout comme moi, ce que je trouve le plus détestable, c'est l'accent : mèl! :evil:
Tu n'aimes pas quand les gens disent "mèl" ou quand ils l'écrivent comme ca?
flamenco
Membre / Member
Posts: 9981
Joined: 02 Feb 2003 13:09

Post by flamenco »

didine wrote:
flamenco wrote:
Kaolyn wrote:moi c'est justement quand j'entends les gens dirent 'mel' au lieu de 'mail'que ça m'énerve :sun:
Tout comme moi, ce que je trouve le plus détestable, c'est l'accent : mèl! :evil:
Tu n'aimes pas quand les gens disent "mèl" ou quand ils l'écrivent comme ca?
les deux!! Comme je n'aime pas "bog" non plus... :evil:
User avatar
didine
Freelang co-moderator
Posts: 9989
Joined: 15 Sep 2002 15:33
Location: Bruxelles

Post by didine »

flamenco wrote:
didine wrote:
flamenco wrote:Tout comme moi, ce que je trouve le plus détestable, c'est l'accent : mèl! :evil:
Tu n'aimes pas quand les gens disent "mèl" ou quand ils l'écrivent comme ca?
les deux!! Comme je n'aime pas "bog" non plus... :evil:
Je dis "mèl" (mais je l'écris pas). :loljump:
flamenco
Membre / Member
Posts: 9981
Joined: 02 Feb 2003 13:09

Post by flamenco »

didine wrote:Je dis "mèl" (mais je l'écris pas). :loljump:
Je ne t'aime plus alors :evil: :p
User avatar
didine
Freelang co-moderator
Posts: 9989
Joined: 15 Sep 2002 15:33
Location: Bruxelles

Post by didine »

flamenco wrote:
didine wrote:Je dis "mèl" (mais je l'écris pas). :loljump:
Je ne t'aime plus alors :evil: :p
Steuplé! Si tu m'aimes bien, je dirai pas ce mot au resto! Image
flamenco
Membre / Member
Posts: 9981
Joined: 02 Feb 2003 13:09

Post by flamenco »

didine wrote:
flamenco wrote:
didine wrote:Je dis "mèl" (mais je l'écris pas). :loljump:
Je ne t'aime plus alors :evil: :p
Steuplé! Si tu m'aimes bien, je dirai pas ce mot au resto! Image
:loljump:
User avatar
enora
Membre / Member
Posts: 6605
Joined: 02 Aug 2004 13:53
Location: Au fond à gauche

Post by enora »

Olso wrote:
enora wrote:En fait après avoir cherché tous les trucs qui m'énervent, j'ai enfin trouvé le + important! :
Voir autant de couples partout :evil: :evil: ça m'énerve!!!!
Bon ok c'est peut etre moi qui fait une fixette :sweat: mais dès que je sors de chez moi j'en vois partout! c'est pénible, ils pourraient penser aux gens célibataires ;)
Moi pareil :) je suis content de pas être le seul ;)
on fonde un club ? ;)
"Qui trop sauce ses plats jamais ventre plat n'aura"
User avatar
Eveline
Membre / Member
Posts: 764
Joined: 23 Aug 2005 17:18
Location: Québec

Post by Eveline »

Célibataires du monde entier, unissons-nous!

Ça devrait régler le problème... :loljump:
User avatar
Eveline
Membre / Member
Posts: 764
Joined: 23 Aug 2005 17:18
Location: Québec

Post by Eveline »

Cela dit, j'aime bien voir des couples amoureux, c'est très beau.
User avatar
enora
Membre / Member
Posts: 6605
Joined: 02 Aug 2004 13:53
Location: Au fond à gauche

Post by enora »

Eveline wrote:Cela dit, j'aime bien voir des couples amoureux, c'est très beau.
beau mais déprimant!
"Qui trop sauce ses plats jamais ventre plat n'aura"
User avatar
Bloodbrother
Membre / Member
Posts: 4254
Joined: 03 Dec 2003 01:16
Location: Bordeaux

Post by Bloodbrother »

Mais beau ! :)
過猶不及
User avatar
enora
Membre / Member
Posts: 6605
Joined: 02 Aug 2004 13:53
Location: Au fond à gauche

Post by enora »

Bloodbrother wrote:Mais beau ! :)
Oui évidemment beau pour ceux qui sont déjà en couple mais déprimant pour les autres.
Merci de ne pas en rajouter à ma peine!
"Qui trop sauce ses plats jamais ventre plat n'aura"
Post Reply