
A quand un dictionnaire Elfique - Français lolll
Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe
- Bernadette
- Membre / Member
- Posts: 1867
- Joined: 10 May 2003 12:01
- Location: FRANCE
-
- Guest
Bon ben c'est moi l'invité surprise :
http://www.la-vortaro.net
je suis sûr que Beaumont l'avait deviné
donc un bon point pour lui et l'affaire et close
Salut à tous
Bernard

http://www.la-vortaro.net
je suis sûr que Beaumont l'avait deviné

donc un bon point pour lui et l'affaire et close

Salut à tous

Bernard
-
- Guest
Langues artificielles ??? Pas trop pour moi...
Je n'ai rien contre les langues artificielles mais je trouve qu'il y a déjà pas mal de langues pour que l'on en invente d'autres... et dans quelles familles linguistiques classer ces langues "artificielles" ?
-
- Guest
Kokoyaya a écrit :
Je suis inscrit depuis longtemps, abonné n° 57 j'avais perdu mon mot de passe, j'ai remis tout cela à jour et m'annoncerai donc à l'avenir.
@+
Bernard
Code: Select all
Et pour te prouver notre bonne fois, tu t'inscris sur le forum ?
@+
Bernard
Voilà un des avantages de renseigner une adresse e-mail valide lors de son inscription!Bernard wrote:Kokoyaya a écrit :
Je suis inscrit depuis longtemps, abonné n° 57 j'avais perdu mon mot de passe, j'ai remis tout cela à jour et m'annoncerai donc à l'avenir.Code: Select all
Et pour te prouver notre bonne fois, tu t'inscris sur le forum ?
@+
Bernard
re-bienvenue Bernard


Latinus
Les courses hippiques, lorsqu'elles s'y frottent.
-
- Guest
LangueGroeland a écrit :
http://www.freelang.com/mag/interview_bvivier.html
http://www.freelang.com/mag/interview_kersaudy.html
On la classe parmi les langues artificielles tout simplement.
Bernard
Je t'invite à lire ces deux interviews, tu y découvriras quel est l'intérêt d'une langue comme l'Espéranto.Je n'ai rien contre les langues artificielles mais je trouve qu'il y a déjà pas mal de langues pour que l'on en invente d'autres... et dans quelles familles linguistiques classer ces langues "artificielles" ?
http://www.freelang.com/mag/interview_bvivier.html
http://www.freelang.com/mag/interview_kersaudy.html
On la classe parmi les langues artificielles tout simplement.
Bernard
-
- Guest
Bernard wrote:LangueGroeland a écrit :
Je t'invite à lire ces deux interviews, tu y découvriras quel est l'intérêt d'une langue comme l'Espéranto.Je n'ai rien contre les langues artificielles mais je trouve qu'il y a déjà pas mal de langues pour que l'on en invente d'autres... et dans quelles familles linguistiques classer ces langues "artificielles" ?
http://www.freelang.com/mag/interview_bvivier.html
http://www.freelang.com/mag/interview_kersaudy.html
On la classe parmi les langues artificielles tout simplement.
Bernard
Le problème est que je n'arrive pas bien à imaginer que l'Espéranto est bien une langue "inventée" car elle est pour moi utile plus que d'autres.
-
- Guest

Il existe déjà et en 3 volumes tirés justement de Tolkien (Dictionnaire de la langue Elfique). ça raconte l'histoire du début des différentes langues employées selon la race des êtres et peuples existants dans ses ouvrages. Il existe aussi un dictionnaire sur la langue des orques, nains, hobbits (je ne me rappelle plus exactemetn le nom).
Quoiqu'il en soit il y a de quoi vous régaler avec ça!

Je me permet de citer Kokoyaya, Enora. Le problème n'est pas l'existance ou non d'un dictionnaire d'elfique mais le droit à l'utiliser.kokoyaya wrote:Je me suis renseigné il y a quelque temps auprès de la fondation Tolkien en leur précisant bien le caractère gratuit de Freelang et bla bla bla et ils m'ont envoyé vers leurs avocats qui m'ont conseillé de monter un dossier et de venir en causer avec eux.
Vaut-ce bien la peine ?
Par contre, rien ne nous empêche de créer un autre langage elfique qui ne devrait rien à Tolkien. Là, tout serait permis.
La folie des uns est la sagesse des autres
Il doit exister des ouvrages sur la question (des dicos d'elfique tolkiennesque, mais payants).
Sinon, sur le oueb, j'ai trouvé un jour un dico en pdf mais les auteurs indiquaient s'être basés sur le langage elfique de Tolkien tout en y ajoutant leurs propres mots. Le fichier comprenait un lexique, les règles de grammaire... Créé par la Grey Company (qui, visiblement, se moquait bien des droits des héritiers de JRR Tolkien).
Sinon, sur le oueb, j'ai trouvé un jour un dico en pdf mais les auteurs indiquaient s'être basés sur le langage elfique de Tolkien tout en y ajoutant leurs propres mots. Le fichier comprenait un lexique, les règles de grammaire... Créé par la Grey Company (qui, visiblement, se moquait bien des droits des héritiers de JRR Tolkien).
- foryoureyesonly
- Membre / Member
- Posts: 1003
- Joined: 09 Aug 2003 21:19
- Location: New Delhi. Tamil(LM)+français+anglais+hindi