Bien retenir le vocabulaire...

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Dom
Membre / Member
Posts: 19
Joined: 28 Jul 2007 08:32
Contact:

Il faut faire profiter plus de monde de ton expérience

Post by Dom »

Bonjour,

Merci de cette comparaison qui me provoque 2 réflexions :
  • Il serait intéressant de faire bénéficier plus de monde de ton comparatif sur iterating. Il y a déjà Pauker et créer la fiche pour Interlex 2
aymeric
Membre / Member
Posts: 1146
Joined: 03 Dec 2006 21:07

Post by aymeric »

Bonjour,

Est-ce que Pauker laisse une ligne d'exemple pour replacer chaque mot dans son contexte, comme Interlex ?
PSAJ
Membre / Member
Posts: 165
Joined: 03 May 2007 13:35

Post by PSAJ »

Si tu veux dire la ligne "part of speech" ou "notes", non, Pauker n'en donne pas la possibilité. C'est donc plus dur de différencier le verbe "boucher" du nom commun, ou l'adjectif "fluide" du nom commun, ou de rajouter une note sur la formation du génitif, etc...

Mais plus ça va, plus j'apprécie Pauker (notamment depuis que je me suis souvenu du raccourci clavier alt + shift, pour passer d'un clavier à un autre).

j'ai poussé les recherches sur ce style de programme, j'ai trouvé mnemosia, que j'ai désinstallé au bout de 10 minutes (apparemment impossible de taper le texte, le programme ne demande que de se souvenir).

Quelqu'un a-t-il un autre programme à recommander ?


Patrice
aymeric
Membre / Member
Posts: 1146
Joined: 03 Dec 2006 21:07

Post by aymeric »

Oui, je propose Ilanguage, qui est très sympa, mais peut-être moins que Pauker.
User avatar
kamikakushi
Membre / Member
Posts: 559
Joined: 04 Jul 2003 10:50
Location: Rennes

Post by kamikakushi »

Jusqu'à maintenant j'utilisais Stackz pour le chinois et le japonais, étant adapté à ces deux langues c'est pratique de passer d'un clavier à l'autre et d'écrire en piyin accentué.
En ce moment je teste super memo, je sais pas encore ce que ca vaut
千と千尋の神隠し。
aymeric
Membre / Member
Posts: 1146
Joined: 03 Dec 2006 21:07

Post by aymeric »

Jusqu'à maintenant j'utilisais Stackz pour le chinois et le japonais
Le programme est-il lourd ?
Post Reply