I'm working as assistance coordinator in Spain (I'm french)
so fluently I speak french, spanish (from Spain and from Latin America as my wife is peruvian), english
good level in portuguese and italian
less in german but i will improve it
I understand catalonian and galician
Projects : learn polish + arabic
Every day I'm working with invoices in swedish (my company is swedish)
Arabic
French
English
And Berber (I'm not too fluent in this one. I understand it pretty well but I have trouble speaking it. Let's say that I'm very slow. And sometimes I spend 4-5 min looking for one single word ).
«Les mots ont rendu leur sens, paix à leurs lettres.»
Daniel Pennac
Berber is the English word for berbère. And it's a sort of dialect spoken in some regions of Morocco. For example, in the Atlas and the Rif mountains. The one I speak is much more different from the others.
I hope I answered your question
«Les mots ont rendu leur sens, paix à leurs lettres.»
Daniel Pennac
I answered 4, although Swedish is a language that actually belongs to my past... I haven't spoken Swedish for so long, that I'm actually scared to even try and see how fluently I can still speak it.
The other three (Romanian, English and Brazilian Portuguese) I use on a daily basis, so...
French and English.
I read well Spanish and Romanian but I'm sure if I speak Spanish I'll add Romanian word in the middle of my sentences and vice-versa.
I'm really a beginner at russian, I just learn the cyrillic alphabet to sing well russian songs at my choir
A+ les cactus ! A izza i ana sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada...