La couleur bleu / blue color

[Shungmànitu Thànka]

Bonjour, voilà bleu en mongol:

"khökh"
et bleu clair, "tsènkhèr"

et en lakhota (sioux):

"To"

ainsi qu'en néo-égyptien (époque de Ramsès):

"wat"

et en birman, "pya"

[Niea]

en hébreu c'est: כּחוֹל
prononcer "cakhol"

[gilou]

En nahuatl, on va avoir, comme pour presque toutes les couleurs, un adjectif en -tic sur une base désignant quelque chose caractérisé par cette couleur (souvent ce qui fournit le pigment de la couleur en question).

Pour bleu, on a:
* Deux adjectifs pour bleu foncé:
tlacehuîltic /λasewīl-ti-k/ formé sur tlacehuîlli /λasewīl-λi/, nom d'une plante dont on tire un colorant bleu sombre, probablement l'indigotier.
mohuihtic /mowi'-ti-k/ formé sur mohuihtli /mowi'-λi/, nom d'une plante dont la décoction est utilisée dans la préparation de l'indigo.
* Un adjectif pour bleu clair:
texohtic /tešo'-ti-k/ formé sur texohtli /tešo'-λi/, nom désignant probablement un pigment bleu clair.

A+,

[enipra]

Blue en arménien:
կապույտ [kapuyt]

[pc2]

Sanskrit: Nil

pour compléter avec l'écriture:
नीलः nīlah (masculin).
नीला nīlā (féminin).
नीलम् nīlam (neutre).