Vos anecdotes

Venez tous :o) ... blabla, coup de gueule, délire... Faut que ça bouge!!
Post Reply
User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10545
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Re: Vos anecdotes

Post by Sisyphe » 26 Apr 2019 18:49

:( Je savais pas où mettre : c'eût pu aller dans "Le bêtisier des pros" tout autant que dans "Les questions folles etc." - sinon même dans un nouveau fil à créer que j'intitulerais "Pauvre planète".

Bref.

Ce matin, je devais subir une analyse des yeux ("subir" a tout son sens :mad: ) ; deux heures avant l'intervention, je devais commencer à me mettre un collyre toutes les dix minutes afin de me dilater la pupille ( :-o et ça marche, on aurait cru que j'avais sniffé un rail de cocaïne !).

Voici donc la boîte en carton achetée à la pharmacie :
Médicament 1.jpeg
Comme le précise la boîte, c'est une "dose unique", conçue pour une seule intervention. Logique. Sauf que dans la boîte, il y a une autre boîte en métal :
Médicament 2.jpeg
Mais attention, en réalité, cette cette uniboîte, ou "uni-sous-boîte", cache la vraie "unidose", de moins d'un millilitre :
Médicament 3.jpeg
Et encore, dans cette image, le contenant réel n'est que la moitié supérieure. Approximativement, 180 cm3 de contenant initial pour pas tout à fait 1 cm3 de contenant final, et un déchet intermédiaire que je renonce à calculer.

:shy: Allez, pour me remettre de tout ça, je vais me faire un thé.

Dans un sachet en papier....

...Lui-même dans un sachet en plastique...

...Dans une boîte en carton...

...Entouré d'un film en plastique...

... Présenté dans mon hypermarché Croisement dans une grosse boîte en carton prédécoupée par lot de 25...

... Recouverte d'un film plastique...

... Sur une palette...

... Recouverte d'une bâche plastique mono-utilisation.

Au fond, c'est pas si mal de rien voir du tout...
La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes (Montaigne, II.12)

User avatar
Andergassen
Membre / Member
Posts: 26593
Joined: 12 Nov 2009 15:20
Location: Plein sud/Pôle nord, selon la langue

Re: Vos anecdotes

Post by Andergassen » 26 Apr 2019 20:19

Ça crée des emplois dans les usines de plastique...
Der Spiegelkarpfen in Pfeffer versulzt schwieg in fünf Sprachen... (R. Ausländer)

User avatar
svernoux
Membre / Member
Posts: 17546
Joined: 09 Jun 2004 09:55
Location: Beaujolais

Re: Vos anecdotes

Post by svernoux » 28 Apr 2019 09:46

J'ai eu pas mal de choses à me mettre dans les yeux ces derniers mois (découverte d'une probable allergie), et je te confirme que tous les collyres sont faits comme ça... si ce n'est que parfois tu as quand même plusieurs monodoses dans la boîte...
Pour le truc que je mets tous les jours maintenant, j'ai quand même obtenu d'avoir un petit flacon plutôt que des monodoses.
Sonka - Сонька

User avatar
Andergassen
Membre / Member
Posts: 26593
Joined: 12 Nov 2009 15:20
Location: Plein sud/Pôle nord, selon la langue

Re: Vos anecdotes

Post by Andergassen » 15 May 2019 01:17

A Czernowitz, j'avais pris à l'université un trolley qui ne pouvait pas dissimuler ses origines flahutes ou bataves. Au moment de descendre par la porte avant, j'ai eu un moment d'hésitation : il y avait bien marqué "Vykhid", mais à côté, "Geen uitgang".
Der Spiegelkarpfen in Pfeffer versulzt schwieg in fünf Sprachen... (R. Ausländer)

User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12170
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: Nogent-le-Rotrou
Contact:

Re: Vos anecdotes

Post by arkayn » 15 May 2019 01:22

Là, il va falloir que tu traduises pour les pauvres ignares que nous sommes. Enfin, moi !
La folie des uns est la sagesse des autres

User avatar
Andergassen
Membre / Member
Posts: 26593
Joined: 12 Nov 2009 15:20
Location: Plein sud/Pôle nord, selon la langue

Re: Vos anecdotes

Post by Andergassen » 15 May 2019 10:05

Vykhid (ukr.) : Sortie
Geen uitgang (NL) : Sortie interdite
Der Spiegelkarpfen in Pfeffer versulzt schwieg in fünf Sprachen... (R. Ausländer)

User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12170
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: Nogent-le-Rotrou
Contact:

Re: Vos anecdotes

Post by arkayn » 15 May 2019 11:45

Là, comme ça, cela devient drôle, en effet.

Et kafkaïen !
La folie des uns est la sagesse des autres

User avatar
Andergassen
Membre / Member
Posts: 26593
Joined: 12 Nov 2009 15:20
Location: Plein sud/Pôle nord, selon la langue

Re: Vos anecdotes

Post by Andergassen » 15 May 2019 12:17

D'où le malheur d'en savoir trop. Il faudrait rester un touriste ignare pour ne pas se poser de cas de conscience en individu respectueux de la réglementation.
Der Spiegelkarpfen in Pfeffer versulzt schwieg in fünf Sprachen... (R. Ausländer)

User avatar
Latinus
Admin
Posts: 22809
Joined: 18 Mar 2002 01:00
Location: complètement à l'Ouest
Contact:

Re: Vos anecdotes

Post by Latinus » 15 May 2019 14:43

D'instinct, je dirais que c'est plutôt dans le sens "sans issue" .... mais ça ne change rien à l'affaire :D
Les courses hippiques, lorsqu'elles s'y frottent.

User avatar
Andergassen
Membre / Member
Posts: 26593
Joined: 12 Nov 2009 15:20
Location: Plein sud/Pôle nord, selon la langue

Re: Vos anecdotes

Post by Andergassen » 15 May 2019 16:51

C'est d'ailleurs formidable la variété des origines des véhicules occidentaux qui terminent leur carrière dans les pays de l'Est, bus, tramways, trolleys, trains automoteurs, tel que je les ai connus dans ma jeunesse il y a 40 à 50 ans, et qui ont souvent gardé leurs instructions et interdictions d'origine, parfois aussi avec de la publicité d'époque.
Der Spiegelkarpfen in Pfeffer versulzt schwieg in fünf Sprachen... (R. Ausländer)

Post Reply