Agent d'amphithéâtre

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17567
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Agent d'amphithéâtre

Post by Maïwenn »

Coucou !

Je viens d'apprendre qu' "agent d'amphithéâtre" désigne en fait un croque mort. Alors je m'interroge sur cette signification bien mystérieuse. Est ce que quelqu'un sait d'où ça vient ?

Merci :)
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
User avatar
ann
Membre / Member
Posts: 2915
Joined: 24 Nov 2003 11:45
Location: Florence

Post by ann »

j'ai cru comprendre qu'il ne s'agit pas du croque mort mais de celui qui prépare les corps avant qu'ils soient mis dans le cercueil.
ça vient surement de ce sens d'amphithéâtre: (TLF - qui n'a pas par ailleurs le mot d'agent d'agent d'amphithéatre)
b) Salle d'une faculté de médecine garnie de gradins et réservée aux cours et travaux pratiques d'anatomie :
"6. ... avant d'aller pourrir dans la fosse commune, tu seras porté à l'amphithéâtre. On te jettera sur une table de pierre, on découpera ton corps en morceaux. Un carabin fendra à coups de hache ta grosse tête de mulet..." E. ABOUT, Le Nez d'un notaire, 1862, p. 166.
;)
Pile ou face?
flamenco
Membre / Member
Posts: 9981
Joined: 02 Feb 2003 13:09

Post by flamenco »

en d'autres termes, ce serait un "tanatopracteur" (je ne garantie pas l'orthographe)

:hello:
User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31645
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya »

flamenco wrote:en d'autres termes, ce serait un "tanatopracteur" (je ne garantie pas l'orthographe)
Thanatopracteur si on en croit l'étymologie (mais je ne connaissais pas le mot).
flamenco
Membre / Member
Posts: 9981
Joined: 02 Feb 2003 13:09

Post by flamenco »

kokoyaya wrote:
flamenco wrote:en d'autres termes, ce serait un "tanatopracteur" (je ne garantie pas l'orthographe)
Thanatopracteur si on en croit l'étymologie (mais je ne connaissais pas le mot).
Il me semblait bien qu'un H devait se promener quelque part!! lol
User avatar
Pierre
Membre / Member
Posts: 597
Joined: 25 Sep 2004 20:15
Location: Bruxelles

Post by Pierre »

kokoyaya wrote:
flamenco wrote:en d'autres termes, ce serait un "tanatopracteur" (je ne garantie pas l'orthographe)
Thanatopracteur si on en croit l'étymologie (mais je ne connaissais pas le mot).
Du grec thánatos = la mort (qui a également donné par exemple euthanasie). Je laisse à d'autres le soin de préciser éventuellement en caractères grecs.
:hello:
π R
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17567
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Post by Maïwenn »

Merci pour vos précisions ! :)
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10954
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Post by Sisyphe »

ann wrote:j'ai cru comprendre qu'il ne s'agit pas du croque mort mais de celui qui prépare les corps avant qu'ils soient mis dans le cercueil.
ça vient surement de ce sens d'amphithéâtre: (TLF - qui n'a pas par ailleurs le mot d'agent d'agent d'amphithéatre)
b) Salle d'une faculté de médecine garnie de gradins et réservée aux cours et travaux pratiques d'anatomie :
"6. ... avant d'aller pourrir dans la fosse commune, tu seras porté à l'amphithéâtre. On te jettera sur une table de pierre, on découpera ton corps en morceaux. Un carabin fendra à coups de hache ta grosse tête de mulet..." E. ABOUT, Le Nez d'un notaire, 1862, p. 166.
;)
... Les amphithéâtres de médecine des universités d'autrefois étaient en effet au sens propre du terme des amphithéâtres, cad formant un rond complet, généralement assez étroit mais très haut, puisque l'important était de voir de dessus (dans la mesure où il est assez difficile de suspendre un corps dos au mur sur le fond d'un amphithéâtre au sens actuel, et de l'ouvrir ensuite :-? ).

Il en reste au moins un, me semble-t-il, à Paris dans une annexe de ce qui doit être aujourd'hui Paris VII, visible depuis la rue de l'Ecole de Médecine, au quartier latin.
Du grec thánatos = la mort (qui a également donné par exemple euthanasie). Je laisse à d'autres le soin de préciser éventuellement en caractères grecs.
θάνατος, avec l'accent sur la première, un des rares mots où je retienne toujours la place de l'accent (peut-être parce que c'est un mot qui frappe d'emblée !).

Toutefois, un thanatopracteur au sens actuel du terme, c'est quelqu'un qui prépare un corps de manière à ce qu'il demeure présentable un certain temps, du moins le temps de l'exposer comme le font les Américains (sous nos latitudes, le rigor mortis déforme les traits dans les heures qui suivent le décès, les taches mauves dues à la stagnation du sang apparaissent au bout de 36 heures, et la décomposition des viscères commencent dans les 72 heures, donnant une teinte verdâtre à la peau et et dégageant des gaz pestilentiels qui font des cloques sous la peau tandis que les ongles se... :D Ca va pas ? Vous êtes tout pâles ?).

Bref, le thanatopracteur agit de manière cosmétique et uniquement. Alors qu'apparemment, à l'origine, l'agent d'amphithéâtre était une sorte d'appariteur, qui préparait le corps dans le but de permettre son autopsie (même s'il vaut mieux qu'il se conserve aussi).
flamenco
Membre / Member
Posts: 9981
Joined: 02 Feb 2003 13:09

Post by flamenco »

ann wrote: Un carabin fendra à coups de hache ta grosse tête de mulet..." E. ABOUT, Le Nez d'un notaire, 1862, p. 166.
;)
En passant, vous vous souvenez du topic que j'ai crée sur les faluches? Les faluchards qui font médecine sont surnommés les carabins... C'était juste un petit clin d'oeil...

:hello:
User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10954
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Post by Sisyphe »

flamenco wrote:
ann wrote: Un carabin fendra à coups de hache ta grosse tête de mulet..." E. ABOUT, Le Nez d'un notaire, 1862, p. 166.
;)
En passant, vous vous souvenez du topic que j'ai crée sur les faluches? Les faluchards qui font médecine sont surnommés les carabins... C'était juste un petit clin d'oeil...

:hello:
Exact. Je crois qu'à l'origine le mot s'appliquait même à tous les étudiants.

C'est un des rares mots que j'ai vraiment du mal à mettre au féminin :loljump: .
flamenco
Membre / Member
Posts: 9981
Joined: 02 Feb 2003 13:09

Post by flamenco »

Sisyphe wrote:
flamenco wrote:
ann wrote: Un carabin fendra à coups de hache ta grosse tête de mulet..." E. ABOUT, Le Nez d'un notaire, 1862, p. 166.
;)
En passant, vous vous souvenez du topic que j'ai crée sur les faluches? Les faluchards qui font médecine sont surnommés les carabins... C'était juste un petit clin d'oeil...

:hello:
Exact. Je crois qu'à l'origine le mot s'appliquait même à tous les étudiants.

C'est un des rares mots que j'ai vraiment du mal à mettre au féminin :loljump: .
certes...
Pixel
Guest

Post by Pixel »

flamenco wrote:
ann wrote: Un carabin fendra à coups de hache ta grosse tête de mulet..." E. ABOUT, Le Nez d'un notaire, 1862, p. 166.
;)
En passant, vous vous souvenez du topic que j'ai crée sur les faluches? Les faluchards qui font médecine sont surnommés les carabins... C'était juste un petit clin d'oeil...

:hello:
Et "Les Carabins", c'est le nom de l'équipe de foot américain de mon école à Montréal... Tout le monde s'en fout mais moi ça me fait marrer :D
Carla
Guest

Agent d'amphithéâtre

Post by Carla »

Boujour à Tous!

Toujours très intéresantes tes explications "Sisyphe"!

J'ignore totalement si la "signification" donnée à ces nouveaux métiers est la même dans tous les pays...?

Pour ce qui concerne la Suisse, puis-je me permettre d'ajouter encore que >>>
"L'Agent d’amphithéâtre" est également le : responsable du Funérarium.
C'est aussi lui, qui assure le transport des patients décédés à la morgue pour présentation du corps à la famille.

Quant aux "thanatopracteur"
Le mot " Thanatopraxie " recouvre une pratique récente et contemporaine de la conservation hygiénique des corps.

le thanatopracteur est le praticien des morts
la thanatologie (suffixe logos: science) la science de la mort
la thanatomorphose : les étapes de la mort

Ces termes (particulièrement celui de thanatopracteur) sont récents - si l'on peut dire - Jusqu'aux années 1950, les embaumements étaient pratiqués par des docteurs en médecine, en chirurgie ou en médecine légale. Ils portaient essentiellement sur des actes dits " internationaux ", quelquefois aussi sur des actes pratiqués en hommage à des personnalités civiles, militaires ou religieuses.

Après 1950 c'est le secteur des "Pompes Funèbres" qui s'approprie la technique et en fait une spécialité funéraire : " la thanatopraxie ". La commercialisation commence alors. Durant 35 ans, le " métier " reste toutefois dans le flou juridique.

En 1986, la thanatopraxie devient un "Service Funéraire" à part entière. De même les fluides d'injection artériels font l'objet d'une homologation par le Ministère de la Santé. Le thanatopracteur est quelquefois confronté à des problèmes techniques ou légaux. En effet, les soins de conservation sont réglementés. Ils ne sont pas obligatoires, sauf cas prévus par le législateur. Les soins se font par une injection de produit antiseptique dans le système artériel.

On a pu relever de nombreux cas d'accidents infectieux provoqués par des dépouilles mortelles. En effet, des bactéries non pathogènes chez l'être vivant le deviennent après le décès. Le cadavre constitue donc un danger potentiel pour l'hygiène et la santé publique. L'altération du corps s'accompagne d'une série de modifications, telles que le gonflement, la décoloration et des émissions olfactives. Les soins thanatopraxiques permettent la répartition dans l'ensemble des tissus d'un produit bactéricide adapté dont l'effet est de détruire les bactéries existantes et d'établir un milieu aseptique capable de résister à une invasion microbienne. La thanatopraxie retarde la dégradation biochimique par une injection d'un liquide stérilisateur, qui rend inaltérable le corps pour plusieurs semaines.

Nous pouvons définir les soins de conservation comme l'ensemble des interventions physiques, physiologiques et esthétiques suspendant pour une durée limitée les manifestations de la thanatomorphose. L'embaumement moderne est un facteur-clé dans le processus du deuil. C'est à ce moment que la thanatopraxie apporte une solution de transition acceptable. D'un point de vue psychologique, la restitution de l'aspect naturel des traits d'un défunt est d'une extrême importance pour permettre, durant la période précédant les obsèques, d'atténuer le chagrin des proches et faciliter ainsi le travail de deuil.
--------------------------------------------------------------------------------
Un carabin est en effet <un étudiant en médecine> ... Je ne connais pas le "Topic" y relatif.
Vous avez peut-être également parlé des origines de ce <vocable>...
Certains étudiants nous disent que « c'est parce que les étudiants en médecine font autant de dégâts que les carabiniers ».
Le Petit Robert trouve les origines du terme dans le midi : escarabin, de la même famille d’escarbot, insecte nécrophore (qui enterre les cadavres des rongeurs sur lesquels il pond ses oeufs).
--------------------------------------------------------------------------------
Vous êtes macabres cette nuit...
Bonne Semaine
:hello: Carla
Guest
Guest

Post by Guest »

(sous nos latitudes, le rigor mortis déforme les traits dans les heures qui suivent le décès, les taches mauves dues à la stagnation du sang apparaissent au bout de 36 heures, et la décomposition des viscères commencent dans les 72 heures, donnant une teinte verdâtre à la peau et et dégageant des gaz pestilentiels qui font des cloques sous la peau tandis que les ongles se... Ca va pas ? Vous êtes tout pâles ?).
Ils vident les corps avant de les exposer... je viens d'avoir droit y'a quelques semaines pour mon oncle. Et le coup des "conservateurs" pour que le corps tienne bien (pour eviter de traumatiser les gens), c'est aussi vrai. Ca vaut pas la vraie personne en vie, mais ca permet a certains de pouvoir faire leur deuil.
Post Reply