Parfois ça arrive quand on est dans une application où la touche Caps Lock est désactivée, ou alors une application où cette touche est assignée d'une tâche différente que celle de basculer entre majuscules/minuscules. Par exemple, il y a d'autres cas possibles, mais certains jeux sur l'ordinateur permettent d'utiliser la touche pour, par exemple, afficher une carte, les scores, un menu, etc. et lorsque c'est le cas, généralement la touche perd sa fonction « normale ».
Donc, si on revient dans Windows après avoir utilisé une telle application, et que la touche est activée alors qu'elle ne l'était pas lorsqu'on a ouvert l'application dont il est question, sa fonction devient « inversée » car Windows n'a pas détecté de changement lorsque l'application était lancée.
Plus concrètement : si on lance une application X alors que Caps Lock est OFF, et qu'on appuie sur la touche, le voyant s'allumera, mais la touche sera toujours considérée par Windows comme étant désactivée. Par conséquent, si une fois sorti de l'application X on appuie à nouveau sur la touche pour enlever le voyant lumineux, Windows considèrera que Caps Lock est ON, bien que le voyant soit éteint.
Vous me suivez ? Je n'ai pas vraiment l'impression de m'exprimer clairement...
