L'expression "tu me manques" ou "i miss you" dans tt langues

Besoin d'une traduction dans toutes les langues possibles ?
Do you need something translated into as many languages as possible?

Moderators: kokoyaya, Beaumont

Locked
Charles
Guest

L'expression "tu me manques" ou "i miss you&q

Post by Charles »

Je voudrais savoir comment dire "tu me manques" ou bien, "i miss you" en anglais dans toutes langues. Merci beaocup en avance.
User avatar
Kyoichi
Membre / Member
Posts: 377
Joined: 05 Apr 2004 14:13

Post by Kyoichi »

tiens, jvias le dire en espagnol vu que jlai appris y a peu de temps lol ^^
espagnol
mi corazón tu piel me falta
User avatar
Cãlin
Membre / Member
Posts: 1031
Joined: 31 May 2004 04:15
Location: Cork, Ireland

Post by Cãlin »

Hello!

Take a look here:
viewtopic.php?t=2827

A moderator will close this topic now...
User avatar
didine
Freelang co-moderator
Posts: 9989
Joined: 15 Sep 2002 15:33
Location: Bruxelles

Post by didine »

Cãlin wrote:A moderator will close this topic now...
Indeed ;)
Locked