Une langue svp!

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

ElieDeLeuze
Membre / Member
Posts: 5068
Joined: 08 Jun 2005 00:20
Location: Lörrach

Post by ElieDeLeuze »

non, Xavier[vp], mais on ne va pas décourager les bonnes volontés :lol:
User avatar
bcordelier
Membre / Member
Posts: 324
Joined: 08 Oct 2005 00:00
Location: Bretagne. France
Contact:

Post by bcordelier »

Je ne vois pas pourquoi vous excluez par avance les langues africaines, sous prétexte qu'elles seraient trop dures. Pour les langues bantoues, certaines le sont effectivement, mais d'autres sont finalement très régulières dès l'instant qu'on saisit correctement le concept des classes nominales (qui jouent sur des "préfixes"), et qui ne possèdent pas de déclinaisons et peu de flexions verbales.

Vous pourriez vous intéresser avec profit au kiSwahili ou au Lingala (ne possèdent pas de tons).

Bruno :hello:

PS. Pour la proposition pour le Kotava, c'était moi, mais j'avais oublié de me connecter. :(
User avatar
Thissiry
Membre / Member
Posts: 613
Joined: 09 Jul 2005 12:17
Location: Mons(Belgique)

Post by Thissiry »

le kiSwahili ? j'avais loué un CD-rom une fois mais je ne me souviens plus de grand chose, si ce n'est quelques mots comme Bakuli = assiette.j'ai entendu dire que c'était la plus grande langue véhiculaire en Afrique.on y trouve notamment pas mal de vocabulaire allemand et anglais.
kokoyaya wrote:
Xavier[vp] wrote:Je suis le seul à penser qu'il est impossible d'apprendre une langue en deux semaines, même l'esperanto ? :-o
Non, je crois qu'on est tous dans ce cas, on attend seulement sa définition de "connaître" une langue ;)
Olso wrote:
- d'accord avec Car0line qu'il faudrait d'abord definir ce que vous entendez par "apprendre une langue". Car on peut "apprendre" n'importe quelle lange en 2 semaines ... et ne pas la parler ensuite ;) Quel est le niveau que tu vises a l'issue des 2 semaines ?
d'accord avec Olso : on peut apprendre n'importe qu'elle langue en
2 semaines... ça dépend de ce qu'on en fait , des 2 semaines. par exemple à Mons y a une école qui s'apelle "l'académie des langues " qui propose des cours intensifs pendant 2 semaines à raison de 20h/semaine. mais elle n'existe que pour anglais/néerlandais/allemand:espagnol/italien... n'empeche qu'on doit surement avoir un niveau de base après ça...
Maintenant ça m'étonnerait qu'il existe des formules similaires pour le swahili ou le maori ou l'indonésien...
User avatar
Thissiry
Membre / Member
Posts: 613
Joined: 09 Jul 2005 12:17
Location: Mons(Belgique)

Post by Thissiry »

Toirdhealbhách wrote:Sinon, je te déconseille les langues celtiques, aucune ne peut s'apprendre en 2 semaines :D
pourquoi,elles sont si longues que cà à maitriser ? :(

et ds les autres langues IE que j'ai citées , laquelle s'apprend le plus vite ?
User avatar
Vlaemsche Leeuw
Membre / Member
Posts: 20
Joined: 19 Nov 2005 00:54
Location: Lille, Rijsel
Contact:

Merci pour les réponses!

Post by Vlaemsche Leeuw »

J'ai bien pris note de ce que vous avez dit. C'est vrai que je m'attend pas au bout de 2 semaines à maitriser une langue parfaitement, au point de pouvoir parler de l'économie du Kazakhstan mais pouvoir tenir une conversation du type, comment vas-tu? que fais-tu? etc...
Je n'ai pas d'apprioris quant à quel type de langue mais j'aimerais quelque chose de nouveau, exotique. Enfin une langue qui n'est pas trop courante. Peut-être le début d'une vocation. :D
Je pensais à l'albanais (une suggestion de mon camarade de jeu).
Je vous tiens au courant.
User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10956
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Post by Sisyphe »

L'albanais est une langue indo-européenne.
La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes (Montaigne, II.12)
User avatar
Vlaemsche Leeuw
Membre / Member
Posts: 20
Joined: 19 Nov 2005 00:54
Location: Lille, Rijsel
Contact:

Post by Vlaemsche Leeuw »

Oui je sais l'albanais est indo-européen mais reste une langue isolée donc assez différente du reste du domaine sus-cité.
User avatar
scapeghost
Membre / Member
Posts: 1538
Joined: 16 Jun 2005 03:02
Location: Roissy-CDG

Post by scapeghost »

Il me semble, qu'il y a un cas très isolé, une langue complètement inclassable : le basque. Je laisse les autres membres "basquophones" le confirmer.
User avatar
Toirdhealbhách
Membre / Member
Posts: 820
Joined: 10 Dec 2004 03:32

Post by Toirdhealbhách »

pourquoi,elles sont si longues que cà à maitriser ?
Je réponds oui! Prononciations souvent compliquées, grammaires compliquées (mais verbes assez réguliers), orthographes compliquées (surtout langues gaéliques)...
et ds les autres langues IE que j'ai citées , laquelle s'apprend le plus vite ?
quelles autres langues IE que tu as citées? :)
User avatar
Thissiry
Membre / Member
Posts: 613
Joined: 09 Jul 2005 12:17
Location: Mons(Belgique)

Post by Thissiry »

Toirdhealbhách wrote:
et ds les autres langues IE que j'ai citées , laquelle s'apprend le plus vite ?
quelles autres langues IE que tu as citées? :)
j'avais écrit ceci ; si on s'en tient au critère de l'alphabet latin, il y a certaines langues slaves, les langues celtiques , les langues baltes(letton et lituanien, pas l'estonien) et l'albanais. puisque que tu dis que les langues celtiques ne se maitrisent pas rapidement , il reste donc les langues slaves à alphabet latin , les langues baltes et l'albanais. et d'ailleurs c'est ce dernier que Vlaemsche leeuw a choisi maintenant. et je pense que c'est une très bonne idée , pour découvrir une langue européenne originale et surtout peu connue.

pour le basque dont parle Scapeghost je ne pense pas non plus qu'on puisse le maitriser en 2 semaines, meme les bases, parce que ça a l'air particulièrement complexe, déjà qu'il y a l'histoire d'ergatif

Bon de toute façon maintenant Vlaemsche Leeuw a fait son choix, il n'y a plus qu'à lui conseiller des méthodes pour cette langue...
User avatar
mwanasimba
Membre / Member
Posts: 36
Joined: 20 Nov 2004 15:59
Location: Terre-Sainte, 97410 La Réunion
Contact:

Re: Une langue svp!

Post by mwanasimba »

Je n'arrive pas à comprendre pourquoi vous avez écarté les langues africaines dès le départ, car si vous cherchez bien une langue FACILE, c'est le SWAHILI qu'il faut apprendre !
- phonétique simple, ça s'écrit comme ça se prononce et vice-versa
- nombre réduit de sons consonnes et voyelles
- pas de tons
- rien d'imprononçable pour des français (sauf peut-être pour ceux alergiques au th anglais ou au r roulé espagnol...)

Quant à la grammaire : pas de masculins ou féminins, des classes nominales, certe, mais rien que du très logique, ça se construit comme un mécano linguistique.

En 6 mois, vous pouvez le parler assez correctement. En 2 semaines, je ne sais pas.

Pour apprendre le Swahili : http://mwanasimba.online.fr

Sinon, si vous n'aimez décidément pas les langues Africaines, je vous dirais le TURC, comme déjà suggéré par d'autres : je ne le parle pas, mais j'ai appris beaucoup de mots pendant mes dernières vacances, et ça a l'air super facile aussi :
- langue phonétique
- pas de masculin/féminin
- des mots d'origine française (plage, chaise longue, gare, banlieue, train, guichet, jeton, etc..)

Bon courage !
The early bird catches the worm
User avatar
Olso
Membre / Member
Posts: 1048
Joined: 31 Oct 2005 22:18
Location: Paris
Contact:

Post by Olso »

Xavier[vp] wrote:Je suis le seul à penser qu'il est impossible d'apprendre une langue en deux semaines, même l'esperanto ? :-o
Serieusement, l'Eo, on peut l'apprendre en 2 semaines et atteindre un niveau intermediaire, c'est a dire etre capable de tenir une conversation courante qui irait au-dela des salutations de base. En effet il existe des cours gratuit sur internet en 10 leçons http://esperanto-jeunes.org/cours , avec ou sans correcteur, et donc il suffit d'en faire une tous les jours ou tous les 2 jours.

Par ailleurs, si l'objectif de notre ami est de savoir, a l'issue des 2 semaines, tenir une conversation de base style "comment ça va ?', alors 2 semaines sont amplement suffisantes quelle que soit la langue choisie !

Encore une fois se pose le probleme general : comment mesurer le niveau atteint dans une langue ? surtout quand n'existent pas dans ces langues de tests de niveau comme le TOEFL, le DELF etc. Dans ces conditions on peut facilement dire "je parle telle langue' sans pouvoir etre contredit ! En outre, comment verifier le niveau de quelqu'un dans une langue (ex : l'albanais), si soi-meme on ne la parle pas ?
C'est Nippon ni mauvais
User avatar
Vlaemsche Leeuw
Membre / Member
Posts: 20
Joined: 19 Nov 2005 00:54
Location: Lille, Rijsel
Contact:

Post by Vlaemsche Leeuw »

Je n'exclu pas du tout les langues africaines mais je ne suis seul sur ce pari (un peu normal lol). Mon collègue a mis certaines conditions au choix mais il me laisse le travail de choisir une langue. L'albanais c'est parce qu'il a une certaine préférence pour cette langue.
J'avais pensé au swahili, qui me semblait à la fois simple et harmonieux.
Donc il me reste plus qu'à essayer de convaincre mon collègue.
User avatar
Thissiry
Membre / Member
Posts: 613
Joined: 09 Jul 2005 12:17
Location: Mons(Belgique)

Re: Une langue svp!

Post by Thissiry »

mwanasimba wrote:Je n'arrive pas à comprendre pourquoi vous avez écarté les langues africaines dès le départ, car si vous cherchez bien une langue FACILE, c'est le SWAHILI qu'il faut apprendre !
- phonétique simple, ça s'écrit comme ça se prononce et vice-versa
- nombre réduit de sons consonnes et voyelles
- pas de tons
- rien d'imprononçable pour des français (sauf peut-être pour ceux alergiques au th anglais ou au r roulé espagnol...)

Quant à la grammaire : pas de masculins ou féminins, des classes nominales, certe, mais rien que du très logique, ça se construit comme un mécano linguistique.

En 6 mois, vous pouvez le parler assez correctement. En 2 semaines, je ne sais pas.

Pour apprendre le Swahili : http://mwanasimba.online.fr
j'ai été voir ton site aujourd'hui . tu m'as donné envie de m'y remettre ;)
seulement va peut etre falloir me réexpliquer avec les classes nominales si j'ai pas bien compris avec les explications du site...
User avatar
Bacaline
Membre / Member
Posts: 990
Joined: 07 Jan 2005 16:03
Location: Lyon

Post by Bacaline »

Mwanasimba,

bravo pour ton site :clap:
Je viens de m'y promener et j'y reviendrais...

En effet, pour le fameux pari j'opterais pour le swahili ;)

:hello:
مع السلامة
Post Reply