J'utilise indigène dans sons sens premier: "qui est originaire du pays où il se trouve"... Pas dans un sens péjoratif!gilou wrote:Le terme "dialecte indigène" me semble bien rude pour une langue des amériques.
pourquoi ds tout les langues
Moderators: kokoyaya, Beaumont
Re: pourquoi ds tout les langues
Islandais:
Pourquoi: Af hverju [af kvèrju] ? / Hví [kvi] ?
Pourquoi pas: Af hverju ekki ?
Pourquoi: Af hverju [af kvèrju] ? / Hví [kvi] ?
Pourquoi pas: Af hverju ekki ?
Heyrði þú í Hafrsfirði,
hvé hizug barðisk.
Knerrir kómu austan,
kapps of lystir,
með gínöndum höfðum
ok gröfnum tinglum...
hvé hizug barðisk.
Knerrir kómu austan,
kapps of lystir,
með gínöndum höfðum
ok gröfnum tinglum...
Re: pourquoi ds tout les langues
En persan : چرا (tchérā)
À vouloir fuir la pluie, on tombe bien souvent dans la rivière.
Re: pourquoi ds tout les langues
en Maori: ha aha ai
Re: pourquoi ds tout les langues
Why=Mengapa in Indonesian.
Re: pourquoi ds tout les langues
En turc :
outre le mot "Neden"
on peut dire aussi
"Niçin"
ou encore "Niye"
outre le mot "Neden"
on peut dire aussi
"Niçin"
ou encore "Niye"
- Bolat Zhakhin
- Membre / Member
- Posts: 39
- Joined: 07 Aug 2011 04:08
- Location: Kazakhstan
- Contact:
Re: pourquoi ds tout les langues
en kazakh:
неге?
неге?
Re: pourquoi ds tout les langues
Moi j’utilise presque que "niye" même si les autres peuvent se dire, c'est peut-être une habitude ^^ebostanci wrote:En turc :
outre le mot "Neden"
on peut dire aussi
"Niçin"
ou encore "Niye"
En Kurde : çima
-
- Posts: 1
- Joined: 03 Mar 2012 21:13
Re: pourquoi ds tout les langues
en coréen
"Wae" ou "왜" qui se prononce "ué"
"Wae" ou "왜" qui se prononce "ué"
Re: pourquoi ds tout les langues
en irlandais: selon la région:
cén fáth?
cad chuighe?
cad ina thaobh?
cén fáth?
cad chuighe?
cad ina thaobh?
- KoZo No Babylon
- Membre / Member
- Posts: 3
- Joined: 10 Apr 2012 01:19
Re: pourquoi ds tout les langues
En Araméen (néo/vulgaire) / Chaldéen Leum-mo